Lincu, cokoliv se stane, chci aby si s ním zůstal.
Виж сега, искам да бъдеш по-забележителна.
Podívej, my jen chceme aby ses více projevila, OK?
Мисля за всичко, което ще вършим в бъдеще и искам да бъдеш щастлив.
V zájmu našeho budoucího společného podnikání. Chci, abyste byli spokojení.
Искам да бъдеш там в деня, преди да умра.
Chci abys tu byl ten den než zemřu.
Искам да бъдеш честен с мен.
tak mi to pověz po pravdě.
Те са те помолили да станеш старши треньор, а аз искам да бъдеш помощник треньор.
Nabíli vám pozici hlavního trenéra. Já bych chtěl abyste byl asistent trenéra.
Ставам сутрин и... искам да бъдеш до мен.
Vždy když se ráno vzbudím velmi chci aby si tam byla.
Точно сега искам да бъдеш по-конкретна.
V těchto dnech musíte být přesnější.
Искам да бъдеш силен, защото аз в момента не съм.
Musíš být silný, protože já teď silná nejsem, ano?
Аз не искам да бъдеш... доносник.
Nejsem žádná krysa. -Nežádám tě, abys byl krysa.
Искам да бъдеш моите ушите тук, а ти не чуваш нищо!
Chci, aby byl v tomhle vězení mýma ušima, a ty nic neslyšíš?
Не искам да бъдеш засегната от миналото.
Jen nechci, abys byla ovlivněná věcmi, které jsou dávno pryč.
Искам да бъдеш шерифа на Джерико.
Chci, abyste byl šerifem v Jerichu.
Искам да бъдеш връзката ми с хората от Джерико.
Chci, abyste byla prostředník s lidmi New Bernu a Jericha.
Не искам да бъдеш като мен.
Ale nechci, abys byl jako já.
Искам да бъдеш прям с мен.
Chci, abyste ke mně byl upřímný.
Питам само, защото съм ти съпруг и много искам да бъдеш щастлива.
Ptám se proto, protože... Já jsem tvůj manžel a ty moje žena a chci, abys byla šťastná.
Искам да бъдеш подготвен, когато Камерън разбере.
Chci, aby ses připravil na to, co se stane, až se to doví Cameron.
Не искам да бъдеш наранена, това е.
Nechci aby sis ublížila, to je všechno.
Искам да бъдеш нещо повече от мой лаборант.
Je toho víc. Je to víc než jen asistent.
Искам да бъдеш мен за един ден.
Chci, abys ty byl mnou na jeden den.
Искам да бъдеш честна с мен.
Chci, abys ke mně byla vždy upřímná.
Искам да бъдеш там с мен.
Chci tě tam mít. U sebe.
Искам да бъдеш щастлива за това.
Neprosím tě, aby si z ní byla šťastná.
Искам да бъдеш с някого, който ще се грижи за теб, ще бди над теб, ще ти носи радост, не болка.
Chci, abys byla s někým, kdo o tebe bude pečovat dávat na tebe pozor, přinášet ti radost a ne bolest.
Не искам да бъдеш тъжен времето през което бяхме заедно беше откраднато
Nechci, abys byl smutný. Čas, který jsme spolu prožili, jsme ukradli.
Искам да бъдеш част от живота ми.
Chci, abys byl součástí mého života.
Не искам да бъдеш стандартния, добродушен тип, борещ се с неправдите.
Já opravdu nechci, abys byl klasicky zaškatulkován do role klaďase, který bojuje s nespravedlností".
Не искам да бъдеш човекът, който живее в историите си.
Nechci abys byl chlap, co celý život žije ve svých příbezích.
Искам да бъдеш повече от това.
Potřebuji, abys byla víc než to.
Искам да бъдеш този, кой си.
Jen chci, abys byl sám sebou.
Вникакъв случай Искам да бъдеш там.
Je to prostě horší a horší. Chci, abys tam byla.
Не искам да бъдеш себе си.
Nepotřebuji, aby jsi byl sám sebou.
Искам да бъдеш новият работодател на Александрия.
Chtěl bych, abys byl Alexandrijským druhým náborářem.
Искам да бъдеш откровен с мен.
Chci abys se mnou mluvil na rovinu, dobře?
Знам, че е странно, но искам да бъдеш там.
Vím, že je to divné, ale chci, abys přišel.
Искам да бъдеш моите очи и уши, Крис.
Potřebuji, abyste byl jako mé oči a uši, Chrisi.
Искам да бъдеш себе си - умен, изобретателен, за да успееш да прикриеш следите си.
Musíš být sám sebou, jak jsi byl stvořen. Bystrý, vynalézavý a schopný zahladit své stopy.
Не искам да те направя добродетелна, не искам да бъдеш нормална.
A zde stojí. Nechci tě napravovat, nechci, ať jsi "normální".
Не искам да бъдеш като Снарт.
Já nechci, abys byl jako Snart.
Но преди да напусна болницата, старшата сетра ми каза: "Джанин, искам да бъдеш готова, защото когато се прибереш вкъщи, нещо ще се случи. "
Ale ještě než jsem opustila nemocnici, vrchní sestra mi řekla, "Janine, chci abyste byla připravena, protože až se dostanete domů, něco určitého se stane."
0.83132696151733s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Chci, abys na mě byla pyšná. 